Богословский клуб       На первую страницу   Теологический центр ИХТУС :: Богословие завета :: богословский клуб :: лекции библейской семинарии
Богословский клуб является сообществом христианских богословов, стремящихся к обогащению и развивитию своего образования, обмену опытом, взаимной поддержке друг друга в исследовании Писания. Клуб призван содействовать распространению Евангелия и христианского учения в нашем обществе, к популяризации христианского богословия.
     Новости сайта i k t h u s @ m a i l . c o m                       h t t p : / / w w w . i k t h u s . o r g . u a    

 
 
 отписаться
     Содержание

       О нашем центре
         Что такое ИХТУС?
         Обращение к богословам
         Контактная информация
         Авторы материалов

       Богословские статьи и
       рефераты


       Лекции Украинской
       Библейской Семинарии


       Осторожно! заблуждения

       Уголок атеиста

       Благодарности
         Спонсорам и друзьям
         Авторам материалов

       Полезные ссылки

     Новые материалы

       Опубликуйте ваши статьи!
         Тематика материалов
         Пожелания к статьям

     Для веб-мастеров

       Наше предложение
         Давайте нести свет вместе!
         Наши материалы --
         вашим посетителям





     
     Статистика

Рейтинг Каталога 'Светильник'





Каталог-рейтинг христианских сайтов МАРАНАФА

Каталог христианских ресурсов Для ТЕБЯ
...    




Лекции Украинской Библейской Семинарии


получить в формате MSWord версия для печати  1    2    3 
Литературный анализ
Ричард Пратт: "Введение в богословие": лекция 11
( Продолжение )

Примеры литературного анализа

      Рассмотрим подробно отрывок 4-й книги Царств 21:1-18.
      Как узнать, имеет ли ценность литературный анализ в толковании этого эпизода? Очень просто: надо сравнить результат, получаемый с помощью литературного подхода, с результатами других подходов.

      Давайте сначала увидим, что нам даст систематический подход. Прочитаем 4 Цар. 21:1-18 так, как его читают систематические теологи, т. е. попытаемся найти в тексте учения о Боге, о человеке, о грехе и о спасении (Рис. 11.5). Какую информацию о Боге можно извлечь отсюда? Бог ненавидит грех, другими словами, одно из качеств Бога – полное непринятие греха. Что мы узнаём о человеке? Человек грешен, склонен к идолопоклонству. Если бы вы готовили проповедь по этому отрывку, то вы бы искали богословские темы, в которых вы себя хорошо чувствуете, и вас не волновало бы, главная это тема в отрывке или нет. Вы нашли нужную идею и сами выделили её. Такой подход неплох, так как оперирует идеями, которые всё же есть в тексте.


Тематический анализ--> Учение о Боге (ревнитель, полное непринятие греха); Учение о человеке (греховность, любовь к идолам); Учение о грехе и спасении
Рис.11.5 Тематический анализ 4 Цар. 21:1-18

      Если же вы руководствуетесь историческим анализом, то вас больше всего будут интересовать события из жизни Манассии. Вы рассмотрите их в связи с параллельным эпизодом 2 Пар. 33:1-20, чтобы реконструировать историю человека Манассии. Так вы проповедуете по Евангелиям: за основу берёте отрывок одной книги и соединяете его с параллельным отрывком другой, чтобы лучше представить себе жизнь Иисуса. Это библейская теология, исторический анализ. Два или более отрывков становятся окнами, через которые вы пытаетесь увидеть и воссоздать определённое событие (Рис. 11.6).

Исторический анализ--> 4Цар.21:1-18 + 2Пар.33:1-20 = Жизнь Манассии
Рис.11.6 Исторический анализ 4 Цар. 21:1-18

      А чем занимается литературный анализ? Кроме текста как такового, он особое внимание уделяет автору и его аудитории (Рис. 11.7). При систематическом анализе вас не интересовало бы, кто написал книгу, – кто угодно мог её написать. Почему вам это не важно? Потому что вы изучаете не литературные качества книги. Исторический анализ тоже безразличен к этому – его прежде всего интересуют факты, изложенные в книге, а не её автор и читатели. Достаточно собрать все факты, узнать побольше о человеке или событии и всё – можно проповедовать. Правильно ли это? Конечно. Церковь всегда эти две вещи делала; в историческом, как и в систематическом подходах нет ничего неправильного. Просто их недостаточно.
      Главная задача литературного анализа – понять, что хотел передать автор книги читателям. Например, что автор книги Царств хотел передать? Для этого нам необходима некоторая информация о самой книге. Её вы сможете найти во многих справочных изданиях, перечень которых вам дадут преподаватели Ветхого Завета. Могу также порекомендовать свою книгу
"Он дал нам прообразы"1.

Литературный анализ--> Узнать намерения автора ->4Цар.21:1-18 ->Читатель
Рис.11.7 Литературный анализ 4 Цар. 21:1-18

      Вот результаты исследований. Книга была написана во время вавилонского пленения. Последнее событие книги – освобождение Иехонии – произошло примерно в 565 году до н.э. По причине того, что в ней не говорится о возвращении Израиля, а также по многим другим, учёные приходят к выводу, что книга была написана в изгнании. С литературной точки зрения видно, что у автора было три темы:
  1. изгнание справедливо;
  2. возвращение возможно;
  3. но необходимо покаяние.
      Подумайте: зачем автору надо было писать на первую тему? Разве она неочевидна? Кто сомневается, что изгнание Израиля было заслуженным?
      Но вы должны вспомнить, насколько ужасным было изгнание. Представьте, что ваших жён и детей уводят в рабство, ваших родителей убивают на улице, вас неделями избивают и мучают. И это происходит с каждым христианином Европы. В конце концов, появляется Иисус, смотрит в глаза и говорит: "Это Я сделал всё это". Мы бы не соглашались, ссылаясь на своих гонителей, но Он послал бы пророков, которые всё равно бы твердили: "Нет, это Бог, вавилоняне – просто Его слуги". Что бы мы подумали? "Боже, я знаю, что я грешник, но есть ведь и похуже меня! Почему именно моя семья так страдает?!!" Именно такие вопросы и ставили израильтяне. 4-я книга Царств отвечает: "Изгнание заслуженное и справедливое, но вы можете покаяться, и Я освобожу вас".
      И вот, когда вы знаете немного об авторе, о его мотивах к написанию книги, я задаю вам вопрос: для чего он пишет о Манассии? Просто для того, чтобы рассказать израильтянам историю о царе Манассии? Нет, он хочет повлиять на них и убедить их, что изгнание справедливо. Это главная тема истории Манассии! Видите ли вы, что именно это главная тема? Помните, как там пророки предупреждали царя о грядущем изгнании, если он не покается. Вот оно и произошло.
      Почему мы не замечали этой темы при систематическом анализе? Никто о ней даже не упомянул! Почему?
      Потому что она не казалась нам важной. И она действительно не важна человеку с таким подходом: зачем систематическому теологу задумываться об изгнании Израиля? Это же не какая-то вечная истина. Но если снять очки систематического анализа и задать вопрос литературный – для чего этот автор пишет этим людям? – то тогда в нашем сознании всплывает главная тема: израильтяне изгнаны из-за Манассии.

      А далее ещё интереснее. Существует аналогичный отрывок о Манассии – 2 Пар. 33:1-26. Зачем Богу ту же самую историю два раза рассказывать? Если мы её прочитали, то мы уже знаем: грех отвратителен, Бог в Своём суде прав. Этого вывода достаточно и для систематического анализа, и для библейского.
      Литературный анализ подскажет нам, почему история Манассии используется дважды. Потому что во второй раз она понадобилась для другой цели. Каковы же цели у автора книги Паралипоменон? Мы знаем, что она была написана после книг Царств, поскольку в последней главе (2 Пар. 36) повествуется уже о возвращении Израиля в свою землю. Царь Кир издал эдикт, согласно которому израильтяне должны вернуться и построить храм, что они и сделали в 515 году до н. э. Кстати, именно тогда и исполнилось пророчество Иезекииля о восстановлении храма. Это пророчество, повторяю, исполнилось! Не поддерживайте людей, которые в наше время хотят снова восстановить иерусалимский храм. Они только провоцируют третью мировую войну!
      Итак, 2-я Паралипоменон была написана после возвращения Израиля в свою землю. Было ли это хорошее время? Подчинялись ли люди Богу? Нет. Пророки Аггей и Захария показывают, что в духовном плане всё было не очень благополучно. Храм был заброшен, в то время как люди строили себе роскошные дома. Экономика была в упадке, порядка не было. И вот для какой цели пишет автор книги Паралипоменон: он хочет привлечь вернувшихся людей к восстановлению Израиля. Он берёт материал 4-й книги Царств, некоторые вещи опускает и подчёркивает те, которые были очень поучительны на тот момент.
      Если автор книг Царств преследует, так сказать, негативную цель – показать, что беды пришли на Израиль из-за дома Давида, – то автора Паралипоменон волнует больше позитивная – дать людям пример того, как надо жить дальше. Когда автор последней рассказывает о жизни Давида, он страницу за страницей, а иногда и слово за словом пересказывает историю книг Царств. Но как только речь заходит о Вирсавии, он несколько страниц пропускает и, как ни в чём не бывало, продолжает дальше. Будь у нас только книги Паралипоменон, мы бы никогда не узнали о грехе с Вирсавией!
      Помните грехи Соломона? Какой был его большой грех? Языческие жёны. Автор Паралипоменон, дойдя до того, что описано в 11-й главе 3 Цар., пропускает всё это и сразу переходит к 12-й. Почему? Потому что он хочет дать читателям образец поведения. Он не говорит им, почему они были в изгнании, а сосредотачивает их на том, что надо делать по возвращении.
      Так и в нашем примере:
a) 4 Цар. 21:1-10 – переданы в 2 Пар. 33:1-10 почти дословно.
b) 4 Цар. 21:11-16 – пропущены. Вместо них в 2 Пар. 33:11-17 приведена совершенно другая история.
c) 4 Цар. 21:17-18 снова пересказываются в 2 Пар. 33:18-20.
      Итак, разница в пункте (b) обусловлена различными целями книг. Если бы вы не были христианами, если бы не любили Библию и не верили, что она есть Слово Божье, вы бы могли поклясться, что эти истории противоречат друг другу. 4-я книга Царств не содержит абсолютно ничего хорошего о Манассии, в то время как 2-я Паралипоменон ставит Манассию в пример. Во втором случае за грехи он отправлен в "личное" изгнание, где начинает молиться и каяться. И что более важно: по возвращении он не бездействует, а восстанавливает город, ремонтирует храм, выбрасывает всех идолов. Автор изменил историю Манассии, чтобы показать, что даже самый плохой царь, злодей, из-за которого Израиль попал в изгнание, – даже он восстанавливал храм, разбивал идолов и заботился о городе! Чтобы мотивировать народ на служение, автор по-иному представляет ему историю Манассии. Это, однако, не означает, что он её сочинил. Просто он решил рассказать другие, в данных обстоятельствах более поучительные факты из жизни Манассии.
      Систематическое анализ никогда бы не смог эту разницу объяснить. Библейский – тоже. Только литературному это под силу. Вы замечаете, насколько ценным может стать литературный подход? Это всего лишь маленький пример, но таких примеров, поверьте, множество.



      Помните модель нашего курса? Сейчас мы закончили рассуждать о верхнем треугольнике. Лекции 5-7 были посвящены изучению левого угла треугольника – тематическому анализу. Лекции 8-10 – изучению правого угла – историческому анализу. В этой лекции мы рассмотрели верхний угол – теоретические и практические аспекты литературного анализа.
      Это те три метода, которыми Церковь формирует своё богословие. Как правило, богословы используют их не в отдельности, а в той или иной комбинации друг с другом. Причём один из методов обычно доминирует. Если вы уловили суть того, о чём говорилось на лекциях, то вам не составит труда определить, какого способа интерпретации Библии придерживается конкретный богослов. Скажем, вот тот проповедник – явно библейский теолог, хотя он даже и не догадывается об этом. А как изменилась бы его проповедь, если бы он, допустим, следовал литературному методу? Как он должен был бы трактовать это же место Писания?..
      Подобные размышления принесут вам огромную пользу. Чем лучше мы осознаём свои методы, тем лучше мы сможем их применять. Осознанное применение более эффективно, чем неосознанное. Вы яснее видите, какие методы вами ещё не используются. То есть, у вас появляется возможность восполнить пробел и побудить себя использовать тот подход, которым вы обычно не пользуетесь.


комментарии
  1. Р.Пратт, "Он дал нам прообразы"



      Вопросы по лекции

  1. Расскажите, что имеется в виду под переходом от исторического метода толкования к литературному? Каковы его философские предпосылки? Почему исторический метод не смог исправить все недостатки метода тематического?
  2. Подробно опишите два преимущества литературного подхода. Проиллюстрируйте свои мысли примерами.
  3. Определите, какими элементами литературного анализа вы могли бы обогатить следующее ваше богослужение.


Следующая лекция ...

В начало || О центре || Клуб || Статьи || Лекции || Атеисту
Новые материалы || Благодарности || Ссылки


Коллектив ИХТУСа не имеет отношения и может не разделять мнение рекламируемых ресурсов.



© http://www.ikthus.org.ua - Теологический центр ИХТУС, 1999-2007
© Использование наших материалов приветствуется при условии
    неизменности текста, авторства и всех примечаний.
    Ссылка на Теологический центр ИХТУС обязательна.
© Разработка: Сергей Голубь,
© Дизайн: Виктор Голубь.